Prevod od "derfor de" do Srpski


Kako koristiti "derfor de" u rečenicama:

Det var derfor, de tog mig med.
Zato su me spreèili da odem.
Er det derfor, de frygter os?
Da li nas se zato plaše?
Det er derfor, de er her.
Zato su ovdjel Moraju imati nešto.
Det er derfor, de skjuler sig bag en skal af humor eller hemmeligheder.
Zato se obavijaju plaštem tajnovitosti ili humora.
Det er derfor de er så magre.
Zato su te cure tako žgoljave.
Det er derfor, De er her.
Moj neæak Anthony? - Zato si ovde u pritvoru.
Det er derfor de er her.
Mislimo da su i oni došli ovdje zbog toga.
Det er derfor de kalder det. en selvmordsbombe, rigtigt,
Зато то зову бомбаш самоубица, зар не?
Min bedrift vakte naturligvis en del opmærksomhed i Tyskland det er derfor, de alle genkender mig.
Нормално, ова прича је привукла много пажње у Немачкој, па ме сада сви препознају.
Det er ikke derfor de flygter.
Mislim da ne beže zbog toga.
Er det ikke derfor, de opsøger dig?
Зар не долазе због тога код тебе?
Er det derfor, de bad mig smide det hele og skynde mig hertil.
Zbog toga rekli da ostavim sve i požurim ovde.
Jeg tror, at det er derfor, de har lavet kuplen.
Мислим да су се због тог фактора стуштили на острво.
Er det derfor, De står her?
To je razlog zašto ste ovdje?
Jeg går ud fra, at det er derfor, de kalder det for en "Punch line"
Zato to valjda zovu udarnom reèenicom.
Det er sikkert derfor, de kalder det hemmeligt.
Zato to zovu tajnim, zar ne?
Det er derfor, de vil dræbe mig, og derfor, jeg vil tale med Papi.
Зато желе да ме убију и зато сам хтео да причам са Папијем.
Patentet er endnu ikke godkendt det var sikkert derfor, de ikke ville sige, hvad det var.
Patenta još uvijek u tijeku, što je vjerojatno razlog zašto oni nisu htjeli da nam kaže što je to bilo.
Resten af det er bare simpelt købmandskab og det er derfor, de betalt os de store penge.
Ostalo je samo jednostavan poslovni osećaj i to je razlog zašto oni nas platio velike pare.
Jeg tror, det var derfor, de holdt op med at slå og lod ham leve.
Mislim da su zbog toga prestali da ga biju. Pustili su ga da živi.
Måske er det derfor, de aldrig har kunnet fange mig.
Možda me zato nikad nisu ulovili.
Det er derfor, de hedder stjerneskibe.
Rešite to. Zovu se Svemirski brodovi s razlogom.
Det er jo trods alt derfor, De er her.
Napokon, zbog toga i jeste tu.
Det er derfor, De kom til os, ikke sandt?
Zbog toga ste nam došli, zar ne?
Og jeg tænkte, at det var derfor alle disse personer skrev og at det er derfor, de er et så dårligt sted.
I pomislio sam kako je to razlog zašto mi ti ljudi pišu i zato su u tako lošem stanju.
Belønninger, af natur, indskrænker vores fokus, skærper hjernen; det er derfor de så ofte fungerer.
Nagrade, po samoj svojoj prirodi, sužavaju naš fokus, usmeravaju mozak. Upravo zato su dobre u toliko mnogo prilika.
0.43501114845276s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?